עבור ופא | צור קשר

Wafa Images
Wafa Images
Wafa Images
  03 ספטמבר 2015    זמן 15:47 GMT משרד החקלאות השמיד כמות של ענבים מההתנחלויות שנתפסו בשוק חברון      עיריית ניר ברקת הרסה בית מגורים ומבנים בתחילת בנייתם באלעזריה  
Youtube
facebook
Twitter
RSS
וואפא בעברית למה

הקטן גופןגופן   לשנות את גודל הגופן גרסת הדפסה


וואפא למה בעברית?

 

מאת ריאד אלחסן

 

 

השאלה דווקא צריכה להיות הפוכה. למה עבר כל כך הרבה זמן על מנת להוציא את וואפא בשפה העברית. זו שאלה כבדת משקל, כי היינו צריכים לשים לב שאנו צריכים לדבר עם הקורא הישראלי ולבחון את יכולתו להכיר את יריבו הפלסטיני, כמו שהפלסטיני מכיר היטב את יריבו הישראלי.

וואפא בעברית, אינה העתק מתורגם מוואפא הערבית, אלא מהדורה עברית עצמאית לכל דבר ועניין, זו לפחות מטרתנו, כי המהדורה העברית תתמקד במה שמעניין את הקורא וכלי התקשורת הישראלים.חדשות, כתבות וסיפורים אנושיים,  העברת תמונה מדויקת, מקצועית ואובייקטיבית לכל המתעניין בצד הפלסטיני וראייתו האסטרטגית של המשטר הפלסטיני הכולל גם צדדים כלכליים, חברתיים ותרבותיים.

וואפא, תשמח לקבל תגובות והערות הקוראים הישראלים, ותעשה מאמצים רבים לנקוט במקצועיות ואמינות ללא הסתה וללא דמגוגיה וסומכת על האינטליגנציה של הקורא העברי ונכונות לקרוא את המהדורה העברית ולקבל את החדשות ממקור ראשון.
מנכ'ל וואפא

 


חדשות אחרונות
13:33  
31-8-2015
נתפסו 27 ק'ג של מריחואנה באלרם בירושלים
14:03  
30-8-2015
הנשיא עבאס נועד עם המלך הירדני
13:37  
25-8-2015
בדומא דמעות של תלמידה
11:56  
24-8-2015
1.2 מליון תלמידים חזרו לספסלי הלימודים בפלסטין
12:08  
19-8-2015
משרד החוץ מותח ביקורת על מינוי דנון שגריר באו'ם
15:49  
2-8-2015
הנשיא עבאס 'האם יופסק הטרור נגד ילדינו
12:34  
31-7-2015
הנשיא עבאס : נפנה מיד לבית הדין הפלילי נגד שריפתו של התינוק דואבשה
12:33  
31-7-2015
אבו רדינה : ההנהגה תתכנס היום לדון באירועים החמורים בפלסטין
15:53  
25-7-2015
בדואים, צרקסים ודרוזים ניפגשו עם הנשיא עבאס
09:31  
23-7-2015
חיילים הרגו מטווח אפס תושב בית אומר
18:50  
7-7-2015
חיל הים הישראלי עצר ששה דייגים
11:22  
7-7-2015
מעצרים והחרמת מצלמות אבטחה
10:56  
1-7-2015
עבד רבו פוטר מתפקידו בועד הפועל של אש'ף
10:08  
22-6-2015
התדרדר מצבו של האסיר ח'דר
10:42  
18-6-2015
השר אלחסן : החלטת נתניהו לסגור את ערוץ 48 אינה חוקית
13:41  
16-6-2015
ברשות מודאגים מהסכם בין חמאס לישראל
12:47  
15-6-2015
דובר פתח :לדווח הישראלי אין ערך משפטי
21:08  
14-6-2015
הנשיא עבאס קורא לאפריקה להחרים את ההתנחלויות
10:05  
14-6-2015
ג'יפ צבאי דרס למוות אסיר משוחרר
12:24  
10-6-2015
גינוי חריף לחיסול הצעיר בג'נין
09:49  
10-6-2015
נשקפת סכנה לחייו של האסיר ח'דר השובת רעב 37 ימים
19:58  
8-6-2015
סיפוק בפלסטין מהחלטת בית המשפט האמריקאי
11:51  
4-6-2015
עריקאת :החלת החוק על ההתנחלויות פשע מלחמה
13:42  
2-6-2015
חמאס חסלה פעיל סלאפי בעזה
10:56  
2-6-2015
הריסת שלושה מבנים במזרח ירושלים
19:05  
26-5-2015
השבתת הבנקים בעזה
11:52  
26-5-2015
אבו רדינה :השיחות יתבססו על גבולות 67
13:46  
18-5-2015
אבו רדיינה : לא יהיה שלום ולא יציבות ללא ירושלים בירת פלסטין
13:35  
18-5-2015
נתפסו שתי חממות של מריחואנה
13:07  
12-5-2015
ירושלמי נדון לתשעה חודשי מאסר על 'הסתה' בפיסבוק
10:32  
12-5-2015
ערב הנכבה : מספר הפלסטינים 12.1 מליון נפש
15:19  
10-5-2015
חמישה ממשוחררי שליט הוחזרו לכלא
09:42  
7-5-2015
מסתערבים ירו בצעיר באלפארעה
11:10  
6-5-2015
זעם בירושלים מהשתלטות מתנחלים על בתים בסילואן
12:13  
5-5-2015
משרד הכלכלה מונע הכנסת קמח ישראלי לגדה
20:05  
29-4-2015
רג'וב : לא אתפשר על סילוק ישראל מפיפ'א
11:27  
28-4-2015
תושב שכם מת משפעת החזירים
10:59  
27-4-2015
המודיעין הפלסטיני שחרר בני ערובה שבדים
20:20  
26-4-2015
הוקמה ועדה ערבית נגד ישראל בפיפ'א
12:25  
26-4-2015
אלחמדאללה :שיקום עזה למרות הקשיים
08:21  
25-4-2015
שוטרי מג'ב התגרו בנער שנורה למוות
14:23  
21-4-2015
המועצה הלאומית נגד חמאס
10:40  
21-4-2015
התחשמל למוות במנהרה
00:23  
21-4-2015
השרים עזבו בזעם את עזה
11:20  
20-4-2015
נעצר גדול סוחרי הסמים ברמאללה
19:55  
19-4-2015
הנשיא עבאס :עובדי הרשות יתרמו יום עבודה למחנה ירמוכ
13:30  
19-4-2015
עובדי הרשות יקבלו את מלוא שכרם
00:07  
19-4-2015
הנשיא עבאס : הליגה הערבית תקבל את כל חברי הכנסת הערבים
13:01  
16-4-2015
אלחמדאללה מבקש ללחוץ על ישראל להחזיר כספי המיסים
10:08  
15-4-2015
בנו של יחיא עיאש נעצר בשכם

facebook
Twitter
דף הבית
RSS
Youtube
הוסף למועדפים